La présente norme africaine couvre les exigences relatives à l'examen et au contrôle technique de tous les véhicules à moteur circulant sur la voie publique dans les territoires et au-delà des frontières de l'Afrique, à l'exception des véhicules exemptés par la législation nationale, y compris les aspects suivants :

• Les émissions, le bruit et les fuites de liquide
• Les exigences techniques
• Les systèmes de propulsion de gaz naturel comprimé (GNC), de gaz de pétrole liquéfié (GPL) et/ou de gaz naturel liquéfié (GNL)
• les systèmes de propulsion électriques ou hybrides